Short answer
Remove free shipping, best price, discount and buy now from titles and descriptions.
Use the right feed attribute
Price, sale price, shipping and promotions have dedicated attributes.
Watch formatting
Repeated exclamation marks, symbols and capitals can be gimmicky.
Detect conservatively
A percentage is not automatically promotional; 100% cotton is a specification.
